El investigador Flavio Quintana estudia el comportamiento de aves y mamíferos marinos que trascurren su ciclo vital entre el agua y la tierra. Con la ayuda de tecnologías de seguimiento remoto, Quintana describe y analiza sus rutas, además de las increíbles distancias recorridas durante las travesías emprendidas por estas criaturas para obtener alimento en la inmensidad del mar argentino.