En Vivo

El regreso de Copi

A 30 años del fallecimientos de un de los escritores argentinos más vanguardistas, Cristina Mucci analiza la vasta obra literaria junto a Daniel Link, Hugo Salas y Jorge Monteleone.

Compartir

Raúl Natalio Roque Damonte Botana, Copi, nació en Buenos Aires el 22 de noviembre de 1939 y murió en París el 14 de diciembre de 1987. En la Argentina dio a conocer sus primeros dibujos e historietas y estrenó en 1960 una pieza teatral, Un ángel para la señora Lisca. En 1962 se instaló definitivamente en Francia, donde alcanzó popularidad a través de la tira semanal La mujer sentada, que publicó en Le Nouvel Observateur desde 1964 y hasta comienzos de los setenta.
Su madre era la hija menor de Natalio Botana, el fundador y propietario del diario Crítica, casado con Salvadora Onrubias, anarquista feminista, escritora y dramaturga que tuvo, aparentemente, una importancia decisiva en la formación del joven escritor.
Copi sólo escribió obras maestras, publicadas originalmente en francés y traducidas con gran solvencia al castellano de España. Escribió doce obras teatrales, incluido el sainete en verso Cachafaz. Como dibujante y dramaturgo, con la novela corta El uruguayo en 1972 comenzó su producción narrativa.
Entre sus piezas teatrales en su mayoría escritas en francés figuran “Santa Genoveva en su bañadera” (1966), “El cocodrilo y el té” (1966), “La jornada de una soñadora” (1968), “Eva Perón” (1970, publicada por Adriana Hidalgo con traducción de Jorge Monteleone), “El homosexual o la dificultad para expresarse” (1971), “Las cuatro gemelas” (1973), “Loretta Strong” (1974), “La pirámide” (1975), “La copa del mundo” (1978), “La sombra de Wenceslao” (en español, 1978), “Cachafaz” (en español, 1981), “LaTorre de la Defensa” (1981), “La heladera” (1983), “Las escaleras del Sagrado Corazón” (1984), “La noche de Madame Lucienne” (1985) y “Una visita inoportuna” (1985). Además, es autor de las novelas “El uruguayo” (1973), “El baile de las locas” (1976), “La vida es un tango” (en español, 1979), “La ciudad de las ratas” (1979) y “La Internacional argentina” (1987), entre otros volúmenes de narrativa. En Francia recibió el Premio de la Ville de París al mejor autor dramático.

Los 7 locos

Ver más